You can edit Position from the Admin section of the system, which you can find under Tools.

• Click on Tools in the side menu
• Click on  Admin in the side menu.
• Click on the pencil icon next to the position name.
• Make the changes and click SAVE